هل وجدتم طريقة لإطلاق سراحنا من الأطواق؟
لا تتسرعوا
نحن لسنا متأكدين من ذلك
أنا أتحدث فقط عن الإمكانية
: ترجمة
جائت قافلة العبيد بالأمس وأقاموا سوقًا في الساحة المركزية
Rise ChaN
أطواق العبودية و أطواق العبيد
...هي في الأساس على نفس المستوى السحري، لذلك
: تدقيق
BELL
لقد فهمت
لذلك قد نكون قادرين على تعلم طريقة لإزالة
أطواقنا من شخص معتاد على التعامل معها
هل أنت متأكد من هذا؟
لا تنسو زيارتي على مدونتي
أعتقد أن حل القضية مع مملكة غرينوود
animesan-subs.blogsopt.com
هي من أولويتنا الآن
هذا صحيح بالتأكيد
ولكن إذا كان بإمكاننا إزالة أطواق العبودية
أود القيام بذلك في أقرب وقت ممكن
ديابلو؟
القضية مع أمة الجان
سيتم حلها بسرعة بمجرد أن أذهب إلى هناك
الوقت الذي سنتوقف فيه عند سوق العبيد لن يؤثر على تلك النتيجة
شيرا-سان
أنا آسفة, هذا كل ما أستطيع تقديمه لكِ من مساعدة
عندما تكونين في مشكلة مع قومك
!لا مطلقاً! شكرا جزيلا لك
الهروب من الماضي الذي أبقانا محاصرين
أفكار حول وجهتنا المقبلة تتسابق من خلال عقولنا
حتى لو لم يكن هناك مكان محدد نذهب إليه
سأستمر إلى اليوم الذي تصبح فيه هذه الدموع نجومًا
أنت مثلي
وأنا مثلك
نحن مختلفون، لكن لدينا أشياء متشابهة
أنا قررت العزم حتى النهاية
أنا لا أريد أن أخسر
أنا لا أريد أن أهرب
أنا لا أؤمن بالمستحيل
ولا أريد أن أقضي أيامي في السرقة من بعضنا البعض
دع قوة الحلم تعطينا ضوءً جديدًا
إذا كان اللطف وحده لا يكفي لحماية شخص ما
إذن أريد أن أعرف كيف أكتسب القوة الحقيقية
الحلقة السادسة سوق العبيد
!قد نتمكن في النهاية من إزالة هذه الأطواق
أراهن أن رقبتي ستشعر بنسمةٍ بدونها
منذ أن اعتدت على وجودها في رقبتي
...إذًا هذا هو سوق العبيد
هل هناك شيء ما, ديابلو-ساما؟
...لا
كنت أعيش في اليابان، لذلك رأيت أسواق العبيد فقط في الألعاب والمانجا
!سيدي
لست متأكداً من أن قلبي يستطيع أن يتحمل هذا
علي أن أكون حذراً لكي لا يؤثر ذلك على شخصية ملك الشياطين
...هذا
هذا ليس ما كنت أتوقعه
مرحباً بكَ أيها المسافر العزيز
يا إلهي! , يا لها من مجموعة من الزبائن
هل أنت المسؤولة هنا؟
أنا المالكة, ميديوس
أوه؟
تلك الفتيات الجميلات
إذا كنت ستبيعهم، سأشتريهم بسرور مقابل مبلغ استثنائي
!هذان الإثنان ليسا عبدين
حسناً، أعتذر عن ذلك
اعتقدت أنك أتيت إلى هنا لبيع واحدة منهم
أنت تمتلك قوة سحرية هائلة، أليس كذلك؟
ماذا؟
...ياله من تدفق لا يصدق للقوة السحرية
لن يستطيع أي قدر من الأرواح أن ينقذ أي روح فقيرة قامت بإغضابك
تدفق القوة السحرية؟ ما الذي تتحدث عنه؟
!كنت أعلم
!يمكنكِ معرفة أن ديابلو قوي من خلال تدفق قوته السحرية
ماذا؟
أوه؟
يمكنك أيضًا رؤية تدفق قوته السحرية؟
!أجل
هل هذا صحيح؟
!أنتِ لم تقولي ولو كلمةً واحدة عن ذلك
أنتم لم تسألوني عن ذلك مطلقًا
لقد فهمت
إذن تريد مني أن أعلمك كيفية إزالة أطواق العبودية؟
هل يمكنك فعلها؟
...حسنًا, الآن
أيضًا, إنها المرة الأولى التي أتعامل فيها مع تعويذة سحرية منعكسة
لكن بما أن سيلستين أرسلتكم لي
يمكنني أن أقوم بمحاولة
!أجل
من فضلك قومي بهذا المعروف
...بالمناسبة أنتِ
أنتِ أيضًا لديكِ تدفق مثير للاهتمام
ماذا؟
تتدفق القوة السحرية منكِ باستمرار
...قوة شريرة للغاية
...أنتِ
من المحتمل أن ذلك جعلكِ حاملاً بشيطان؟
!ماذا؟
!مــاذا؟
هل, هل ذلك صحيح, ريم-ساما؟
!متى حدث ذلك؟
هذا ليس مضحكً
!آه! في تلك الليلة التي عذبك فيها ديابلو
!هاه؟! أنا؟
!نحن لم نفعل أي شيء من هذا القبيل
ولكن عندما تشارك السرير لوحدك مع شخص ما
تصبحين حاملاً، أليس كذلك؟
!ماذا؟
...لكنني أستشعر طاقة شيطان في داخل هذه الفتاة
!يكفي من هذه الأحاديث التافهة
!أخبرنا عن كيفية إزالة هذه الأطواق فوراً
حسناً, سأريك ذلك
لكن هذا من الأسرار التجارية
أود أن يشاهد هذا أقل عدد ممكن من الأشخاص
سوف أنتظركم في الخارج
...و أنا أيضاً سأكون بالخارج
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة
أنتِ لستِ على ما يرام, هل أنتِ بخير؟
هل يمكنكِ رؤية القوة السحرية تخرج مني طوال الوقت؟
هاه؟
!أجل
لهذا السبب اعتقدت أنكِ مغامرة قوية جدا
....هكذا إذن
أنا سعيدة لكونكِ غبية
ماذا تقصدين, ذلك فظيع
روح ملك شيطان كريبس كولم مختومة في داخلي
هدفي النهائي هو هزيمة ملك شياطين كريبس كولم الذي يقع في داخلي
وإطفاء روحها
كان ذلك وشيكا
..سنواجه جميع أنواع المشاكل إذا اكتشفت الأمر
حول كريبس كولم في الوقت الحالي
أضمن لكِ أنني سأنقذكِ في يوما ما
!لذلك انتظري حتى ذلك الحين، ريم
هل أنتِ حقا تشعرين بأنكِ لستِ على ما يرام؟
لا, أنا بخير
ميديوس-سان, أكان كذلك؟
شعرت وكأنها سترى ما في قلبي مباشرة
كان ذلك مخيفا بعض الشيء
حتى بالنسبة لفارسة مسّتقيمةٍ مثلك؟
كل هذا لأنني فارس إمبراطوري
الأصعب كلما حاولتِ أن تكوني مستقيمة
كلما ازدادت أكاذيبكِ بشكل ثابت
هل هذه طريقة عملك؟
هذا سر
كنت خائفةً أن ينكشف السر و ينتشر في الخارج
كل شخص لديه أنواع من الأسرار
أوه, صحيح
أعرف نوع من السحر لمساعدتك
إخفاء الأسّرار عندما تكون على وشّكِ أن تكّشف
على الرغم من أنه صبياني ومحرج قليلاً
أي نوع من السحر هو؟
هل يمكنكِ إغلاق عينيك و أن تمسكِ بي بيد واحدة؟
...في مسقط رأسي، قمنا بهذا وقلنا
" تم إغلاقهم "
قال الجميع أن هذا سيساعد على حماية أسرارك
هل هناك خطب ما؟
لـ-لا, لا شيء
هذا كل شيء
شعرت أن يدي أصبحت أكثر دفئًا للحظة
هل فعلت؟
إنها المرة الأولى التي أقوم فيها بهذا السحر
ربما هناك شيء قد تم تفعيله في الواقع عندما تم ذلك باستخدام القوة السحرية
أشعر بقليل من الاسترخاء بعد أن تحدثت إليكِ
شكرا لك، أليشيا-سان
أنا سعيدة لأنني كنت قادرة على أن أكون ذات فائدة لك
الآن، هل أنت مستعد؟
....لماذا أنا
اعتقدت أننا سوف نزيل الطوق فقط
!أنه يبدو رائعًا عليكِ
ما نوع هذه الملابس المجنونة التي جعلتها ترتدي، تلك العجوز اللعينة؟
من الأفضل أن تلمس البشرة في أول مرة تقوم فيها بذلك
البشرة؟
الآن, استلقي
...حسنا
سأقوم بتعليم ديابلو-سان
كيف يستطيع رؤية تدفق قوتك السحرية
بمجرد أن يتعلم ذلك، قد يتمكن من إزالة
القوة السحرية الموجودة في طوق العبودية الذي لديك
حسنًا، أولاً، جرِّب لمس بشرة شيرا-تشان
حسنًا
لا تصدري أصوات غريبة
...لكن
توقف عن المغازلة وحاول قراءة قوتها السحرية
حسنًا
إذا كنت تستطيع استخدام السحر، فيجب أن تكون قادرًا على القيام بذلك
حتى إذا كنت لا تستطيع رؤيته، فإن الشعور به أمر طبيعي, طبيعي تماما
هذا لا يعمل لأنني أفكر فيه كبشرة إنسان
أنا بحاجة للتعامل مع هذا وكأنني ألقي تعويذة
...أجل
هذه ليست شيرا
!إنها عصا
...عصا، عصا، عصا، عصا، عصا، عصا
يبدو أنك تستطيع رؤيته
...أ-أجل
حسنا، بعد ذلك، لماذا لا تحاول اللمس
حيث يتركز تدفق قوتها السحرية؟
سوف أبدأ, شيرا
حسنا, هذا يبدوا مخيفا نوعا ما
فقط ثقي بي
بمجرد أن أتعلم هذا
سأكون على يقين من إزالة أطواق العبودية الموجودة لديكما
افعلها
هذه عصا
!هناك
ديابلو, إنتظر
هذا شعور لا يصدق
هذا هو تدفق قوتها السحرية؟
إلى أي مدى يذهب هذا؟
لا أستطيع رؤية نهايته!
...لا تكن قاسيًا هناك
مذهل
عندما أغير طريقة لمسي، فإن النطاق الذي يمكنني رؤيته يتغير أيضًا
يبدو أنك تستطيع رؤية معظمها الآن
لماذا لا تحاول النزول للأسفل قليلا؟
للأسفل؟
أجل، وهذه المرة سوف تصب قوتك السحرية داخلها
...بلطف، بلطف
كأنك تقوم بمعانقة شيرا-تشان
...أه, ديابلو
...قد يكون زر بطني حساسا
...ابحث عن المكان الذي تتركز فيها قوتها السحرية
هنا؟
ليس هناك
حاول التأثير على قوتها السحرية
ببطء قم بإدخال قوتك السحرية داخلها
...أُدّخِلُ قوتي السحرية في شيرا
لقد تجاوزت السطح وبدأت تصل إلى النواة
!في وقت قصير! وللمرة الأولى
شيرا، سوف ننتهي الآن
حسنًا! أعطني إياه
...ديابلو
!ديابلو يتدفق داخلي
ماذا؟
إذن في النهاية
توقفت قبل أن تتمكن من معرفة كيفية إزالة الطواق التي لدينا؟
يبدو أنك كنت تبذل الكثير من الجهد في ذلك
...أجل
تمكنت من تعلم كيفية رؤية تدفق القوة السحرية بسهولة كافية
لكننا واجهنا المتاعب بعد ذلك
...وتدفق القوة السحرية التي في الأطواق تبدو
مثل كرات لا تعد ولا تحصى
تتناثر حول غرفة لا نهاية لها، وكلها متشابكة معًا
أنا بحاجة إلى حل هذه الفوضى خطوةً بخطوة
ولكن الغرفة مليئة بالدخان لدرجة أنني لا أستطيع رؤيتهم بشكل جيد
ويمكنني البقاء فقط في الغرفة بينما أحبس أنفاسي
هذا ما شعرت به
...فهمت
تبدين منتعشةً على الرغم من ذلك
أجل
كل ما كان علي فعله هو الإستلقاء
ثم سكب ديابلو جوهره الساخن داخلي
لذلك أنا الآن مليئة بالطاقة
على نحو ما، أنا متعبة حقا اليوم
أعلم أنه مبكر قليلاً، لكن هل يمكننا الذهاب إلى النوم؟
ذلك ما أريده
أنا واثق من أنني أستطيع النوم مثل الموتى
بالمناسبة، أليسيا-سان, أين تخططين للنوم؟
...هذا لا يمكن أن يحدث
أشعر وكأن أكبر حادث يمكن أن يحدث
لم تعد لدي قوة سحرية لأتحمل تلك الليلة
!رغم ذلك حتى لو كانت لدي قوة سحرية، لن أتمكن من فعل أي شيء
لقد استأجرت الغرفة التي بجانبكم، لذا لا داعي للقلق
لقد فهمت
حسنًا, إذن اعذروني الآن
صوت مزمار؟
إنه لحن جميل
...لا يمكن أن يكون
...هذا الصوت
جنًي؟
...لا يمكن
لماذا أنت هنا
أخي؟
تشرفت بمقابلتك
أنا الأخ الأكبر لشيرا، الأمير الأول لمملكة غرينوود
كيرا إلـ غرينوود
لقد وجدتكِ أخيراً, شيرا
الآن، فلتعودي إلى المنزل مع أخيك
إذن أنت الأمير الغبي الذي وضع مكافئة على شيرا؟
ديابلو؟
وفقا لتقاريرنا
تمت هزيمة المغامرين الذين يبحثون عن المكافأة وألقي القبض عليهم
!أنا لن أسمح لشيرا بأن يتم إختطافها من قبل هؤلاء الضعفاء
ذلك جيد
ماذا؟
في الواقع، قلت، أود أن أظهر إمتناني
إلى الرجل الذي يحمي أختي الصغيرة
ويبدو أن ذلك قد أدى إلى سوء فهم
سوء فهم؟
أنا مرتاح لرؤيتكم بخير
...سمعنا أن الجان مستعدون لشن الحرب إذا لم يتم تسليم
الأميرة شيرا رغم ذلك
ليس لدي أي نية لخوض الحرب مع البشر
والدي مهتم للغاية حيال صحة شيرا
اسمحوا لي أن أعتذر نيابة عن والدي بسبب تصريحاته غير اللائقة
هذا ليس بالضبط ما كنا نتوقعه
...من المؤكد أن التوصل إلى حل سلمي سيكون أفضل نتيجة، ولكن
!هذا مريب
!أنت لا تتصرف مثل المعتاد، أخي
إذا كنت تتحدث عن الحقيقة، أبها الأمير كيرا، فنحن سعداء لسماعها
لكننا سنظل نتساءل إذا كنت تحاول إتباع نهج مختلف
الآن بعد أن فشلت إجراءاتك الإجبارية
!أنا آسف جداً يا شيرا
لقد أعطيت الأولوية لبلادنا
لدرجة أنني تجاهلت مشاعرك
لم أكن أدرك ما يجب أن أعتز به أكثر حتى خسرتكِ
هل يمكنكِ مسامحة أخيكِ الأحمق؟
...ماذا
سأحترم رأي شيرا في هذا الشأن
لا أعرف ما إذا كان ما تقوله صحيح أم لا، أيها الأمير كيرا
لكنني أتفق معك في أن مشاعر شيرا هي أكثر ما يهم هنا
سواء عادت إلى بلدتها أو بقيت هنا معنا
هو أمر يجب أن تقرره بنفسها
...ريم
لقد فهمت
أنا لم أكذب عندما قلت أن مشاعر شيرا هي الأهم أكثر
سأغادر الآن
يبدو أن إعادة لم الشمل المفاجئ جعل شيرا عاطفية
لذا سأعود مرة أخرى غدًا
في ذلك الوقت، يرجى إخباري بمشاعرك الحقيقية مرة أخرى
وإذا ما زالت شيرا تقول أنها لن تعود إلى المنزل؟
إذًا هناك حرب؟
لا, لن يحصل ذلك
سوف أحترم قرار شيرا
أقسم بأنني سوف أقبل إختيارها
لقد كان لائقًا بشكل مفاجئ
...ولكن ماذا عنك
إذا قالت إنها ستعود إلى المنزل؟
يا له من سؤال سخيف
ليس هناك فرصة لذلك على الإطلاق
...ديابلو
إذا قررت حقا العودة إلى المنزل
إذًا يمكنها أن تفعل ما تشاء
بالتاكيد
...ديابلو
لا تستطيعين النوم؟
...ريم
أنتِ مستيقظة؟
الوقوف في هواء الليل وأنتِ في ثوب النوم ليس جيدًا لصحتك
آسفة, سأغلق النافذة
أنا لا أمانع
ماذا؟
هل نتحدث قليلا؟
ماذا تنوين القيام به في الغد؟
ماذا؟
أعني
هل ستذهبين مع الأمير كيرا... أم لا؟
أنا لن أعود للمنزل
لقد إتخذت هذا القرار عندما غادرتُ
كان الأمير كيرا زميلا لطيفا بشكل رائع
لا أستطيع أن أقول ما إذا كان أخي يكذب أم لا
هل أنتِ قلقة؟
...ليس حول ذلك
تذكرت أشياء كثيرة عن وطني
هل شعرت بالحنين؟
!أجل! ذلك
صه! سوف توقظين ديابلو
أه, أعتذر
في الواقع, أنا مستيقظ بالفعل
ما الذي ستقومين بفعله بعد الأن؟
بعد الآن؟
لا يجب أن تتم ملاحقتك من قبل أي شخص بعد الآن
لا أعتقد أنكِ ستحتاجين إلى الاستمرار
في المغامرة والتنقل في كل مكان
...حسنا
أريد الاستمرار في المغامرة، على الرغم ذلك
إلى جانب ذلك، أود محاولة افتتاح مقهى
مقهى؟
ألا يبدو الأمر جميلاً؟
الجميع يمكن أن يحضى بمتعة شرب القهوة وتناول الوجبات الخفيفة
هذا غامض للغاية بالنسبة لي لتصوره
حسنا، أنا لم أذهب إلى واحد من قبل
كان هناك واحد جديد تم افتتاحه مؤخرا في مدينة فالتار
أنتِ تمزحين! آريد آن آذهب
أتعلمين، لقد فكرت في هذا كثيرًا
بمجرد أن أفتتح المقهى، سأكون المالكة
ويمكنكِ أن تكوني النادلة
ويمكن أن يكون ديابلو مسؤولا عن تلميع الكؤوس
...أكواب
لماذا تقومين بإقحامنا في حلمك؟
ماذا؟
أليس هذا واضِحًا؟
لأنكم أول أصدقاء لي قمت بالتعرف عليهم بعد مغادرتي لأمة الجان
أول أصدقاء لكِ، هاه؟
أينما كنتما أنتِ وديابلو
فسيكون بالتأكيد المكان الجديد الذي أدعوه بالمنزل
لقد فعلتما الكثير لي
وأنتم أثمن أصدقاءٍ لي
أنتم عائلة أثمن من عائلتي الحقيقية الآن
للأسف، لا يمكنني أن أكون جزءًا من خططك المستقبلية في الوقت الحالي
أنا مُرْهَقة بسبب مشكلة معينة أمر بها في الوقت الحالي
حتى يتم حل هذه المشكلة
ليس لدي أي مجال للنظر في المستقبل
وهذه المشكلةُ ليست صعبةً للغاية فقط
لكنها محبطة للغاية، يجعلني أرغب في
الاستسلام أحياناً
هل هناك أي شيء أستطيع القيام به؟
أنا لا أعرف
حسنا، لديك ديابلو الآن
...صحيح
قد يكون ديابلو قادراً على القيام بشيء حيال ذلك
...وبالتالي
...إن كنت سوف ترحبين بي مجددا بعد حل هذه المشكلة
إذن ربما سوف أنضم إليك في ذلك المقهى
ريم
!أنت، مهلا
!ابتعدي عني
!لا أريد
!ريم! ريم! ريم
!أنا أحبك يا ريم
لـ-لقد فهمت! الآن ابتعدي عني
!كلا
شـ-شيرا الغبية
!اِتركي ذيلي وشأنه
!كنت أريد دائمًا محاولة لمسه
!تـ-توقفي
...إذن
أين سوف تلمسينني؟
ديابلو قام بفعل هذا معي اليوم
سكب قوته السحرية داخلي بهذه الطريقة
لماذا تقومين بإعادة ذلك معي؟
أجل! إن هذا يجعلكِ تصرخين عاليا مثل هذا القبيل
!شيرا الغبية
!أنا... أنا لا أستطيع النوم الآن
تم ترجمة الحلقة بالكامل بواسطة
Rise ChaN
لا تنسو زيارتي على مدونتي
animesan-subs.blogsopt.com
...شيرا
في مثل هذا الوقت غدا
سوف تكونين ملكاً لي
لا أستطيع الانتظار
سأجعلكِ تحملين بطفلي
!شيرا
أريد أن أقول شيئاً في أعماق قلبي
هذا مؤلم بالتأكيد, بالتأكيد, آه
عندما أكون بجانبك يؤلمني صدري
حتى إنتهى الأمر بتنهيدة
مهلا، أخبرني أكثر حول الأماكن التي تحبها
ونوع الفتيات التي تعجبك
بغض النظر عن ما يقوله الناس، لا يوجد حد له
بعد كل شيء ، ليس لدي أي خيار ، هذا هو الحب
أستيقظ في الصباح وأنا أحبك
حتى في أسوء الأيام ، ما زلت أحبك
حتى عندما لا نلتقي ، ما زلت أحبك
حتى لو ولدت من جديد ، أود أن أحبك
حبيبي ، إجعلني سعيدة , لا لا لا , أنا أحتاجك
حبيبي ، إجعلني سعيدة , لا لا لا , أنا أحبك
!أنت ملكٌ لي يا شيرا
لأنني صديقة شيرا
...أخبريني
الحلقة السابعة تغير القلب
كيف تشعرين حقا